Critical art at AfricaMuseum - Brussels

While the museum shows work and efforts in decolonising some of its content, I found that the most powerful criticism and change of perspective was in the artworks of the artists they invited to respond to the museum. The artwork I most prefered was the site specific installation RE/STORE, a collaboration between Aimé Mpane and Jean-Pierre Muller, a series of 16 semi-transparent veils that half hide statues which couldn't be removed from the museum, even though they communicate very problematic colonial propaganda.

Bien que le musée fasse preuve de travail et d'efforts pour décoloniser une partie de son contenu, j'ai trouvé que la critique et le changement de perspective les plus puissants se trouvaient dans les œuvres d'art des artistes invités à réagir au musée.L'œuvre d'art que j'ai préférée est l'installation in situ RE/STORE, une collaboration entre Aimé Mpane et Jean-Pierre Muller, une série de 16 voiles semi-transparents qui cachent à moitié des statues qui ne pouvaient pas être retirées du musée, bien qu'elles communiquent une propagande coloniale très problématique.


LEILA CABAUX









CHERI SAMBA
"Reorganisation" - 2002



FREDDY TSIMBA






The names appearing in shadows belong to seven Congolese who were died on the site of the museum while being part of the colonial exhibition in 1897 (transported from Congo to Belgium to live in reconstituted "African village"/"human zoo" ).

Les noms apparaissant dans l'ombre appartiennent à sept Congolais qui sont morts sur le site du musée alors qu'ils faisaient partie de l'exposition coloniale de 1897 (transportés du Congo vers la Belgique pour vivre dans un « village africain »/« zoo humain » reconstitué).





RE/STORE by AIME MPANE and JEAN-PIERRE MULLER




















Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

En sac à dos en Crète - Backpacking in Crete - journal

Image
(in English underneath-  Translated with DeepL.com ) Dimanche 4 août 2024.   Sunday 4 August 2024. J'ai beaucoup aimé cette phrase d’un internaute donnant des conseils pour faire son sac à dos. C’était quelque chose comme : « les peurs pèsent lourd ».  Effectivement : l’anti-moustique, les gélules d’arnica pour les douleurs, les comprimés préventifs en cas d’infection urinaire … ça pèse quelques centaines de grammes peut-être.  Et puis j’ai peut-être pris un peu trop de shampoing et de crème pour le corps. Mais j’ai enlevé quelques trucs qui pesaient un total de 300 g ! Peurs.  Et si … ? Et si …., ? Et si …. ?   Ma plus grande inquiétude c’est mon corps. J’ai des douleurs en ce moment que je connais bien, liées aux tensions musculaires, elles-mêmes liées au stress … Alors je m’inquiète pour la marche du 2eme jour : la descente des gorges de Samaria. Avec mon sac à dos lourd de toutes mes peurs. Ce voyage es...
Read more

Factory Night @ Old Telephone Building - Stoke-on-Trent

Image
About Factory Nights 2009/10 (click here) We went to the top of the Old Telephone Building, space I had always dreamed of visiting because of its windows .... I was dreaming of a studio space there, but the windows are quite high up. The light is just amazing, though and I was drawn to it. Light and openings .... I had a go at trying something (see video). I like the simplicity of the action (changing positions around a window) and the nuances in light, colours and view that result from it. I'd love to explore this in trying to cover all the view spots possible for one window .... http://vimeo.com/16596664 from Celine Siani Djiakoua on Vimeo .
Read more

"Bodies of water" - The Dream and the Underworld by James Hillman

I like James Hillman's writings, even though I often find them disturbing and not so easy to read if you don’t know what he refers to (here : alchemical psychology). They always bring new perspectives into my thinking and imagination and seem to be echoing deeply within me. In his book, The Dream and the Underworld, he brings new perspectives to the “conventional” interpretation of dreams. Here is for “water”. Bodies of water Concerning   bodies of water   in dreams (oceans, rivers, lakes, pools, baths), let us bypass the symbolisms of lustration and baptism, of doctrinal wisdom and uterine mother, and also the too general meanings of life energy, Mercurius, and the unconscious. Instead, let us take a lead from Heraclitus (frg. 36) : "To souls, it is death to become water ...," and (frg. 77, Freeman): "It is delight, or rather death, to souls to become wet..." Jung has expanded upon the death of the soul through water in his classical work on the Ro...
Read more