Ema (Japan) - ex-voto (catholicism)

June 09, 2010

"Ema (絵馬?) are small wooden plaques on which Shinto worshippers write their prayers or wishes. The ema are then left hanging up at the shrine, where the kami (spirits or gods) receive them. They bear various pictures, often of animals or other Shinto imagery, and many have the word gan'i (願意), meaning "wish", written along the side. In ancient times people would donate horses to the shrines for good favor, over time this was trasferred to a wooden plaque with a picture of a horse, and later still to the various wooden plaques sold today for the same purpose. Ema are sold for various wishes. Common reasons for buying a plaque are for success in work or on exams, marital bliss, to have children, and health. Some shrines specialize in certain types of these plaques, and the larger shrines may offer more than one. Sales of ema help support the shrine financially.
At some shrines, such as Meiji Shrine in Tokyo, one can find ema in many languages, as tourists leave their own wishes and prayers."
WIKIPEDIA

In Kobe, Japan :

Other similar examples :

"An ex-voto is a votive offering to a saint or divinity. It is given in fulfillment of a vow (hence the Latin term, short for ex voto suscepto, "from the vow made") or in gratitude or devotion. Ex-votos are placed in a church or chapel where the worshipper seeks grace or wishes to give thanks. The destinations of pilgrimages often include shrines decorated with ex-votos. Ex-votos can take a wide variety of forms. They are not only intended for the helping figure, but also as a testimony to later visitors of the received help. As such they may include texts explaining a miracle attributed to the helper, or symbols such as a painted or modeled reproduction of a miraculously healed body part, or a directly related item such as a crutch given by a person formerly lame. In the church of Notre-Dame-de-la-Garde in Marseille, France, the site of a major local pilgrimage, the ex-votos include paintings, plaques, model boats, war medals and even football shirts given by players and supporters of Olympique de Marseille, the local team. The magnificent Lod mosaic is thought to be an ex-voto expressing gratitude for rescue from a shipwreck.[1] In a corner of the basilica of Saint Joseph's Oratory in Montreal there is a tall wall with thousands of crutches and other supports from those Brother André supposedly healed. Pope John Paul II recognized the authenticity of the miracles and beatified Brother André in 1982."
WIKIPEDIA